Медиацията вече не е само практика. Тя е наука, образование и визия за бъдещето.

Шест години научен диалог, партньорство между академичната общност и практикуващите медиатори и последователна работа за утвърждаване на медиацията в България.

Има издания, които събират научни доклади. Има и такива, които разказват историята на една промяна.

Сборникът "Медиацията в различните обществени сфери" от Националната научна конференция, проведена на 15 май 2026 г., е част от историята на развитието на медиацията в България.

Той е резултат от шест години последователни усилия на Университетския център по медиация при Икономически университет – Варна и Институт "Итера" да изградят пространство, в което научното познание, професионалният опит и обществените потребности се срещат.

Пространство, в което медиацията не просто се представя като алтернатива на съдебното производство, а се изследва като инструмент за управление на конфликти, за развитие на човешките отношения и за изграждане на нова култура на общуване.

От практиката към науката. От науката към обществото.

Близо 20 години Институт "Итера" работи за развитието и утвърждаването на медиацията в България. С над 800 проведени процедури по медиация, над 6500 обучени специалисти и повече от 1500 сертифицирани медиатори институтът е натрупал практически опит, който се превръща в основа за обучение, анализ и изследване.

Но развитието на една професионална област не може да се измерва единствено с броя обучени специалисти или успешно разрешени спорове.

Истинското развитие настъпва, когато практиката започне да поставя научни въпроси, а науката започне да предлага решения за практиката.

Именно в това е същественото значение на партньорството между Институт "Итера" и Икономически университет – Варна.

Създаването и развитието на Университетския център по медиация — първия по рода си в България — и провеждането на ежегодните научни конференции създават условия медиацията да намери своето устойчиво място в академичната среда.

Това партньорство свързва преподаватели, изследователи, съдии, адвокати, медиатори, студенти и представители на различни професионални общности. То допринася за преминаването от популяризиране на медиацията към нейното систематично изучаване, преподаване и научно осмисляне.

Сборник, който поставя въпросите на бъдещето

Изданието от 2026 г. отразява разширяващото се приложение на медиацията в различни обществени сфери.

В него намират място научни разработки, посветени на медиацията в училищното и университетското образование, използването на медиационни техники в преподаването, професионалната етика, съдебната медиация, международните семейни отношения, недвижимите имоти, устойчивия туризъм и новите предизвикателства пред дигиталното разрешаване на спорове.

Особено значимо място заема изкуственият интелект и неговото взаимодействие с медиацията - тема, която поставя фундаментални въпроси за бъдещето на професията, границите на технологиите, човешката автономия и професионалната отговорност.

В сборника е включен и доклада "Там, където AI спира: незаменимата роля на човека в медиацията", в който Лиляна Барганска- Управител на Институт "Итера" защитава разбирането, че технологиите могат да бъдат изключително полезен инструмент за анализ, подготовка и подпомагане на медиатора, но не могат да заместят човешкото доверие, емпатията и отговорността при вземането на решения.

Защото медиацията не е просто процедура за постигане на споразумение. Тя е процес, в който хората възстановяват комуникацията, преосмислят позициите си и поемат отговорност за собствените си решения.

И това е измерение, което не може да бъде сведено до алгоритъм.

Академичната среда като двигател на промяната

За нас в Институт "Итера" научните конференции не са само събития в професионалния календар.

Те са част от дългосрочна мисия - медиацията да бъде изследвана, преподавана и развивана като интердисциплинарна област, която обединява право, психология, икономика, управление, образование и съвременни технологии.

Вярваме, че университетите имат ключова роля в тази промяна. Защото именно там се формират бъдещите юристи, мениджъри, преподаватели и обществени лидери. Хората, които утре ще определят не само как се разрешават конфликтите, но и как се предотвратяват.

Сътрудничеството между академичната общност и професионалните организации е начин научните изследвания да не остават единствено в библиотеките, а да се превръщат в приложими модели, методологии, политики и добри практики.

Шестте поредни научни конференции показват, че медиацията вече има не само професионална общност, но и устойчива академична платформа за развитие.

Повече от сборник. Продължение на една мисия.

За Институт "Итера" това издание е повод за удовлетворение, но и за още по-голяма отговорност.

Отговорност да продължим да свързваме науката с практиката. Да насърчаваме изследванията. Да развиваме качеството на обучението. Да създаваме нови модели за приложение на медиацията в образованието, съдебната система, бизнеса и обществения живот.

Благодарим на академичните ни партньори от Икономически университет – Варна, на Университетския център по медиация, на всички автори, изследователи и професионалисти, които през годините превърнаха този форум в място за идеи, дискусии и развитие.

Защото бъдещето на медиацията няма да бъде определено само от законите, които я уреждат, или от процедурите, които провеждаме. То ще бъде определено от знанието, което създаваме, от специалистите, които подготвяме, и от културата на диалог, която успяваме да изградим.

А това е кауза, която заслужава да продължим да развиваме — заедно.

Можете да свалите сборника в дигитален формат тук